-
1 Орган
♦ ( ENG organ)(греч. organon, лат. organum - орудие, инструмент)музыкальный инструмент, применяемый в церкви для обеспечения богослужения духовной музыкой. -
2 organ
noun1) орган; organs of speech органы речи2) орган, учреждение; governmental organs правительственные органы3) голос4) mus. орган; American organ фисгармония; street organ шарманка5) печатный орган; газета; organs of public opinion газеты, radio телевидение* * *(n) орган* * ** * *[or·gan || 'ɔrgən /'ɔːgən] n. орган, часть тела; пенис; голос, учреждение; орган* * *газетаголосорганрадиотелевидениеучреждение* * *1) муз. орган (тж. pipe organ) 2) орган -
3 instrument
['ɪnstrəmənt]1) Общая лексика: акт, аппарат, документ, измерительный прибор, инструмент, инструментовать, музыкальный инструмент, оборудовать приборами, орудие, подавать прошение, практически осуществить, практически осуществлять, прибор, провести в жизнь, проводить в жизнь, реализовать, реализовывать, связанный с приборами, составить договор, средство2) Морской термин: снасть3) Медицина: приспособление4) Военный термин: аппарат (оборудование), аппаратура, орудие ( инструмент), указание5) Техника: измеритель, инструментальное средство, оснащать инструментом, прибор с зеркальным отсчётом, суммирующий прибор, электродинамический прибор, орган (станка)6) Математика: аппаратурный7) Юридический термин: документ, представляющий собой правовой акт, представляющий собой правовой акт, составить акт, юридический акт, грамота, письменный юридический документ8) Экономика: кредитно-финансовый инструмент, средство, используемое для достижения экономических целей, формальный юридический документ9) Лесоводство: устройство10) Музыка: инструментировать, оркестровать11) Телекоммуникации: терминал (сети передачи данных со множественным доступом)12) Электроника: средство измерения13) Вычислительная техника: измерительное средство, измерительное устройство, инструментальный, контрольно-измерительный прибор, контрольноизмерительный прибор, оснащать инструментальными средствами14) Рыбоводство: правовой акт, акт (правовой)15) Космонавтика: приборный16) Геофизика: оборудование17) Метрология: средство измерений18) Деловая лексика: юридически оформленный документ19) Нефтепромысловый: оснащать приборами20) ЕБРР: ценная бумага21) Полимеры: прибор (измерительный)22) Программирование: датчик23) Контроль качества: (измерительный) прибор24) Общая лексика: прибор (на приборной панели)25) Авиационная медицина: (пилотажно-навигационный) аппарат, (пилотажно-навигационный) инструмент, (пилотажно-навигационный) орудие, (пилотажно-навигационный) прибор26) Макаров: магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом, оснащать, осуществлять, орудие (для достижения цели), средство (для достижения цели), инструмент (прибор), оборудовать (приборами)27) Табуированная лексика: пенис, половой член -
4 string
1) вчт строка (1. последовательность записанных в одну линию символов 2. тип данных) || представлять в виде строки || строковый2) (упорядоченная) последовательность; ряд; цепочка || располагать последовательно; представлять в виде ряда или цепочки3) струна (1. натянутая упругая нить 2. звукообразующий орган струнного музыкального инструмента 3. релятивистский физический объект) || струнный4) струнный музыкальный инструмент; смычковый (струнный) музыкальный инструмент; pl струнные или смычковые ( в оркестре)•- string of term
- alphabetic string
- ASCII string
- ASCIIZ string
- bit string
- boson string
- byte string
- character string
- closed string
- cosmic string
- C-style string
- digit string
- digital string
- double-word string
- dual string
- elastic string
- empty string
- fermion string
- finite string
- homogeneous string
- initialization string
- isolator string
- null string
- null-terminated string
- open string
- phone string
- pizzicato strings
- quoted string
- relativistic string - tremolo strings
- setup string
- spin string
- symbol string
- synth strings I-
- synth strings II
- terminal string
- thyristor string
- word string -
5 string
1) вчт. строка (1. последовательность записанных в одну линию символов 2. тип данных) || представлять в виде строки || строковый2) (упорядоченная) последовательность; ряд; цепочка || располагать последовательно; представлять в виде ряда или цепочки3) струна (1. натянутая упругая нить 2. звукообразующий орган струнного музыкального инструмента 3. релятивистский физический объект) || струнный4) струнный музыкальный инструмент; смычковый (струнный) музыкальный инструмент; pl. струнные или смычковые ( в оркестре)•- ASCII string
- ASCIIZ string
- bit string
- boson string
- byte string
- character string
- closed string
- cosmic string
- C-style string
- digit string
- digital string
- double-word string
- dual string
- elastic string
- empty string
- fermion string
- finite string
- homogeneous string
- initialization string
- isolator string
- null string
- null-terminated string
- open string
- phone string
- pizzicato strings
- quoted string
- relativistic string
- setup string
- spin string
- string of states
- string of term
- symbol string
- synth strings I
- synth strings II
- terminal string - thyristor string
- tremolo strings
- word stringThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > string
-
6 organ
1) орган2) инструмент; средство3) элемент; блок4) орга́н ( музыкальный инструмент)5) (печатный) орган (напр. научного общества)•- chord organ
- church organ
- control organ
- drawbar organ
- electronic organ
- executive organ
- logic organ
- mouth organ
- percussive organ
- pipe organ
- reed organ
- rock organ
- sense organ -
7 organ
1) орган2) инструмент; средство3) элемент; блок4) орга́н ( музыкальный инструмент)5) (печатный) орган (напр. научного общества)•- chord organ
- church organ
- control organ
- drawbar organ
- electronic organ
- executive organ
- logic organ
- mouth organ
- percussive organ
- pipe organ
- reed organ
- rock organ
- sense organThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > organ
-
8 pipe organ
-
9 reed
1. n бот. тростник, камыш2. n тростинка, камышинка3. n собир. тростниковые заросли4. n собир. кровельная солома5. n собир. крупностебельные травы6. n поэт. стрела7. n свирель, дудочкаreed pipe — свирель, дудочка
8. n буколическая поэзия9. n язычок10. n язычковый музыкальный инструмент11. n горн. запальный шнур12. n текст. бёрдоhe proved a broken reed — оказалось, что на него надежда плоха
13. v крыть крышу тростником или соломой -
10 wind box
1) Техника: воздушная коробка (вагранки), камера разрежения, поддувало, холодильник (мартеновской печи), дутьевая камера (в печи)2) Сленг: аккордеон, орган (музыкальный инструмент)3) Нефть: воздушная камера -
11 wind-box
1) Металлургия: вакуум-камера (в агломашине)2) Сленг: аккордеон, орган (музыкальный инструмент) -
12 TUNE ONE'S ORGAN
дословно - настраивать орган.Интересно, на какой слог вы в последнем слове ударение поставили? В английском это тоже и музыкальный инструмент, и часть тела. В последнем смысле слово имеет там все те же оттенки, которые придают ему комизм и у нас. Но у нас музыкальное значение хотя бы имеет ударение на другом слоге. В английском - нет, там слова абсолютно одинаковы. Так что выражение - сделать тюнинг (это у нас сейчас тоже поймут) органу - можно использовать в двух смыслах. Да, мы опять возвращаемся к злободневной в постиндустриальном обществе проблеме мастурбации.American slang. English-Russian dictionary > TUNE ONE'S ORGAN
-
13 bagpipe
См. также в других словарях:
ОРГАН (музыкальный инструмент) — ОРГАН, клавишный музыкальный инструмент класса аэрофонов. Аналогичные инструменты существовали в Древней Греции, Риме и Византии. С 7 в. используется в церквах (католических), впоследствии также в светской музыке. Современный вид приобрел с 16 в … Энциклопедический словарь
Орган (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орган. Консоль электрооргана «Rodgers Trillium organ» (Roland Corporation) в одной из американских церквей … Википедия
Орган, музыкальный инструмент — (organum лат., organo итал., Orgel нем., orgue франц., organ англ.) большой музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами, трубками (металлическими, деревянными, без язычков и с язычками) различных тембров. По звуковому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Музыкальный инструмент электронный — Электронное устройство, такое как электронный орган, электронное пианино или музыкальный синтезатор, которое воспроизводит музыку под управлением музыканта... Источник: ГОСТ Р МЭК 60065 2002. Аудио , видео и аналогичная электронная аппаратура.… … Официальная терминология
Труба (музыкальный инструмент) — Труба Классификация Аэрофон Медный духовой музыкальный инструмент с вентилями … Википедия
Корнет (музыкальный инструмент) — Корнет Классификация Аэрофон Медный духовой музыкальный инструме … Википедия
Горн (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горн. Горн … Википедия
Треугольник (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Треугольник (значения). Треугольник Класс … Википедия
Хлопушка (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хлопушка. Хлопушка Бич, хлыст … Википедия
ОРГАН — (англ.). Самый большой и полнозвучный духовой музыкальный инструмент, предназначается преимущественно для выполнения музыки серьезного стиля, употребляется в латинских и лютеранских церквах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Орган (инструмент) — Орган Классификация Духовой инструмент Диапазон … Википедия